Prevod od "možemo ga" do Češki


Kako koristiti "možemo ga" u rečenicama:

Možemo ga gurnuti sa stijene i tvrditi kako je bila nesreæa.
Můžeme ho shodit ze skály a tvrdit, že to byla nehoda.
Samo nagaðam, ali ako mu uðemo u trag u Madridu, možemo ga uhvatiti.
Není to tutovka, ale zkusíme ho vystopovat v Madridu.
Ali, kao sve velike licnosti u istoriji, možemo ga razumeti samo u odredjenom kontekstu.
Stejně jako všechny objevy v historii, může být pochopen pouze ve správném kontextu.
Uz našu ljubav, suosjeæanje i snagu, možemo ga izlijeèiti.
Naší láskou, naším soucitem a naší silou ho můžeme vyléčit.
Ne možemo ga samo ostaviti ovde.
Nemůžete ho tu jen tak nechat.
Ne možemo ga samo ostaviti ovdje.
Nemůžeme ho tady jen tak nechat.
Možemo ga povezati sa mestom zloèina.
Můžeme ho vzít na místo činu.
I nadam se da æe nešto naæi jer èak i da nahvatamo Kinga, ne možemo ga ni sa èim zadržati do kraja dana.
A doufám, že něco najdou, protože i když sebereme Kinga, nemáme na něj nic, abychom ho drželi víc jak den.
Ok... možemo ga prikljuèiti na ECMO da mu pomognemo.
Mohli bychom použít ECMO, abychom mu ji trochu navýšili.
Ne možemo ga naći, pa nudimo deset posto nagrade nalazaču onome ko nas može uputiti u pravom smeru.
Nemůžeme ho najít, proto nabízíme 10 procent z částky jako nálezné komukoliv, kdo nás na něj nasměruje.
Ako ne želi svjedoèiti, ne možemo ga prisiliti.
Pokud nechce svědčit, nemůžeme ho k tomu nutit.
Možemo ga nazvakti akt o morskim prekršajima.
Myslím, že bychom to mohli nazvat Zákon o námořních přestupcích.
Singer æe sutra biti na putu, možemo ga uhvatiti na teretnom terminalu.
Singer bude zítra v Mobile. Můžeme se s ním setkat na letišti.
Molotovka mu je eksplodirala blizu lica, ne možemo ga pustiti u bolnicu.
Koktejl mu blafnul do obličeje. Nechtěl ho nechat vzít do špitálu.
Možemo ga zamisliti veèeras na 30-tu godišnjicu borbe koja nije održana, kako stari još jednu godinu, opsjednut borbom do koje nije nikad došlo i nikad neæe.
Jak asi vypadá dnes, při 30letém výročí zápasu, ke kterému nikdy nedošlo? Nejspíš pomalu stárne a užírá se zápasem, ke kterému nikdy nedošlo... A nikdy nedojde.
Da, deponovala sam novac na ofšor raèun, možemo ga odmah imati.
Peníze z účtu můžeme čerpat okamžitě.
Ne možemo ga samo tako ostaviti.
Nemůžeme ho tu jen tak nechat.
Možemo ga slušati i saznati šta se dešava.
Když ho budeme poslouchat, budeme vědět, co se děje.
Ne možemo ga povezati ali kuæa je njegova.
Nemůžeme ho s ním spojit, ale vlastní ho.
Pred vama je dug oporavak i ne možemo ga požurivati.
Čeká vás ještě dlouhá cesta a nemůžeme ji uspíšit.
Mislim, možemo ga zaobiæi, ali, da li ste sigurni?
Myslím, že se jí můžeme vyhnout, ale jste si jistá?
Sa mojom moæi, njegovom... talentom, i tvojom pameæu, možemo ga smestiti pod zemlju zauvek.
S mými schopnostmi, jeho talentem a tvou inteligencí, - se ho můžeme zbavit nadobro.
Možemo ga jedino spasti ako ode u ljudsko selo.
Zachránit ho můžeme jen tak... že ho dovedeme do vesnice lidí.
Ako Karen prepozna tog èoveka, ako je on Filozof, možemo ga povezati sa ubistvom tvojih roditelja.
Pokud Karen dokáže poznat toho muže, pokud je to Filozof, můžeme ho obvinit z vraždy tvých rodičů.
Možemo ga odvesti jako, jako daleko.
Kam? Může se to hodně přehnat.
Kada prebacimo i vežemo naš uzorak za tu platformu, dobijemo jedinstveni otisak, možemo ga tako nazvati, koji pokazuje koji geni su eksprimirani, i u kom stepenu u tom uzorku
Provádíme takzvanou hybridizaci a získáváme něco jako jedinečný otisk prstu, kvantitativní obraz genů, jež jsou zapnuté.
Ukoliko vidimo asteroid koji će pogoditi Zemlju i ukoliko imamo dovoljno vremena, možemo ga pogoditi i pomeriti u bolju orbitu.
Když uvidíme asteroid, který narazí do Země, a budeme mít dost času, můžeme jej zasáhnout tak, aby se přesunul na lepší oběžnou dráhu.
Možemo ga koristiti za piće i za poljoprivredu.
Můžeme tak získat pitnou vodu či vodu pro zemědělství.
Ako izdvojimo ovaj proces i pojednostavimo ga koliko je moguće, onda možemo početi sa jednim listom papira, jednom površinom i možemo ga presaviti i podeliti površinu na dve površine.
Jestliže vyjdeme z tohoto postupu a co nejvíce ho zjednodušíme, začneme s jedním listem papíru, s jednou plochou, kterou můžeme přeložit a rozdělit ji na dvě části.
Zato što je siRNK jako negativno naelektrisan, možemo ga zaštititi finim zaštitnim slojem pozitivno naelektrisanog polimera.
Jelikož je siRNA silně záporně nabitá, můžeme ji ochránit pěknou ochrannou vrstvou z kladně nabitých polymerů.
Možemo ga napisati ovako, i možemo promeniti osnovu, promeniti broj cifara, i možemo ga napisati drugačije.
Můžeme to zapsat takhle a můžeme změnit soustavu, změnit počet číslic a zapsat to jinak.
Dve nedelje kasnije, možemo podići ovaj organ, oseća se kao jetra, možemo ga držati kao jetru, izgleda kao jetra, ali nema ćelija.
O dva týdny později můžeme tento orgán zvednout, vypadá jako játra, můžeme jej uchopit jako játra, vypadá jako játra, ale neobsahuje žádné buňky.
Možemo ga koristiti od jednog do drugog pacijenta.
Můžeme jej používat od jednoho pacienta k druhému.
Možemo ga pomerati kuda god želimo, i pomerićemo ga kuda želimo.
Můžeme se přesunout kam chceme, a přesuneme se tam, kde chceme být.
I možemo ga iznova izmišljati onoliko često koliko nam to odgovara.
A můžeme si sami sebe "znovu vynalézt" tak často jak chceme.
i možemo ga držati na jedan od dva sledeća načina.
a můžeme to udělat jedním ze dvou způsobů.
Gle, Bog je velik, i ne možemo Ga poznati, broj godina Njegovih ne može se dokučiti.
Nebo Bůh silný tak jest veliký, že ho nemůžeme poznati, počet let jeho jest nevystižitelný.
Svemoguć je, ne možemo Ga stignuti; velike je sile, ali sudom i velikom pravdom nikoga ne muči.
Protož bojí se ho lidé; neohlédá se na žádného z těch, kdož jsou moudrého srdce.
0.68111801147461s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?